Az XXX nevet kapta egy új autópálya Kínában, de nem azért mert csak 18 éven felüliek használhatják. A pornó nemzetközi jelzése helyett eredetileg egy kínai pártfőnök nevét kapta volna az út, ám a döntnökök nem tudtak megegyezni, hogy kiét, ezért elhalasztották a névadást, és csak ideiglenesen nevezték el XXX-re a létesítményt; a végleges névválasztásról megfeledkeztek.

Az út azután a pornós névvel szerepelt az összes hivatalos terven, és három x-es táblákkal jelölték a kínai mellett angolul is. Az illetékeseknek csak ekkor jutott eszükbe, hogy elfeledkeztek a "rendes" névadásról, ám akkor már  egyikük sem akarta vállalni a hibázás kellemetlenségeit és nem változtattak az XXX-en.

A "pornós" úttáblák annyira megtetszettek a fotósoknak, hogy hamarosan felkerültek az internetre. Ezek után már kénytelen volt az illetékes tartományi önkormányzat elismerni vétkét, bevonni a táblákat és még köszönetet is mondani a fotósnak, hogy rávilágított a hibára.